免費小說網 > 我在平行世界文抄養女兒 > 431.福爾摩斯
  喝完啤酒以后兩個人也沒有耽擱,顧城來到星期天俱樂部的主要目的就是為了找一些別的事情,轉移一下自己的注意力,不要把全部心神都放在下一本書的事情上面。

  所以在商言的提議下,由他演奏電子琴的樂器,顧城直接拿起了話筒,找了幾部熟悉的曲子,開始培養起兩個人的默契程度。

  盡管跟整支樂隊在一起訓練的效果不太一樣,但是在顧城高超的歌唱技巧和商言出色的演奏技巧下,兩個人愣是表演出了一整支樂隊的效果出來。

  就連一邊的李楠,在不知道什么時候也是悄悄的收起了自己的耳機,屏幕上的電視也被悄無聲息的關掉,手里端著一杯啤酒,饒有興致的看著兩個人在倉庫的中央散發出自己的光輝。

  兩個人的練習一直持續到下午五六點鐘的時候,顧城見天色尚晚,夜色已經籠罩住整個天空了,所以才提出了告辭,帶著心滿意足的神情回到了自己的家中。

  等把女兒的事情全部料理完畢,顧城才算是徹底的抽出空來整理下思緒,考慮起自己下一本書的問題來。

  既然對手是從推理小說發家的,那么如果想要跟對方一較高下的話,自己下一本書的題材依舊跟前兩本一樣,也選擇在推理小說的范疇內。

  而且有前兩本作品的襯托,顧城相信自己這本小說在受眾方面天然應該比別的體裁更加的具有號召力。

  但現在唯一的難題就是自己腦海中有太多類似優秀的推理小說了,具體該選哪一本兒來當做自己跟別的人競爭的武器呢?

  其實顧城在思考這些問題的時候,心中也有了一些自己的答案,他一直在嫌疑人X的獻身上面和另外一本書中間來回糾結。

  要說嫌疑人X的獻身這本書,在前世一經發售就引起了很大的反響,在日本臺灣和韓國三個地方獲得了銷售排行榜的第1名。甚至還獲得了日本有史以來唯一一部囊括三大推理小說排行榜年度總冠軍的頂尖之作。

  要知道,推理小說在日本這個國家,幾乎是全民最喜歡的小說種類,能夠在這個國家脫穎而出的作品,都要具有很好的質量和手法,而且這本小說獲得了日本最高文學大獎直木獎,而且對于這本書的評語,直木獎評選機構給出的評語是,他將騙局寫到了極致。

  本來顧城不出意外的話,會選擇這部作品當做是自己的下一本書的寫作目標,但是當出現了一個新人作家挑釁的事情以后,這本書在顧城的心里就變得沒有那么的恰當了。

  相比于這本書,顧城更想選擇一本經典之作,一下子奠基住自己在推理小說屆的地位,就是那種即便自己以后不再進行這個類別的寫作了,也能讓所有喜歡推理小說的讀者,只要是提起這個題材,就永遠會第一個想起自己的名字。

  要知道,一部好的作品對于作家本人名氣的提升那可是十分顯著的,甚至能夠達到全民狂歡的地步,不過自古以來,這種作品也沒有多少,所以選材的事情就成了顧城現在最頭痛的事情。

  另外一部作品就比較知名了,那就是每個喜歡推理小說都沒辦法避開的一個里程碑式的人物,阿瑟·柯南·道爾先生創作出來的一個經典人物角色,夏洛克·福爾摩斯。

  在前世,福爾摩斯已成了名偵探的代名詞,且在現實生活中,很多人更將福爾摩斯當成了聰明人的代名詞。福爾摩斯已成了種象征智慧的符號。

  根據《吉尼斯世界紀錄大全》的統計,福爾摩斯是世界上最頻繁被搬上熒屏的文學形象之一。只有吸血鬼德拉庫拉在熒幕上出現的次數比福爾摩斯多。從這里可以看出,福爾摩斯受歡迎的程度是空前絕后的。據不完全統計,自20世紀以來,超過75名不同的演員曾在2百余部電視劇或電影中演過這角色。

  相信如果這部作品經過自己的手腳來漢化,讓它可以在這個世界上閃爍光輝,一定能夠讓自己的文學道路更加的平坦。

  說起來前世,顧城也是無比的癡迷著這個虛擬的偵探人物,甚至把對方每一個案件都反復翻閱了好多遍,為里面獨特的視角以及環環相扣的解謎手法所震驚。

  至于這個角色為什么能夠如此的震撼人心,或許能從原文中找到答案。

  “若我能為社會除掉莫里亞蒂這個禍害,那么,我情愿結束我的偵探生涯。我可以說,我完全沒有虛度此生。若我生命的旅程到今夜為止,我也可以問心無愧地視死如歸。由于我的存在,倫敦的空氣得以清新。在我辦的1千多件案子里,我相信,我從未把我的力量用錯了地方。”

  在福爾摩斯所創作的年間,整個社會動蕩不安,處于新舊變革交替的時代,也正是這種復雜的社會形態,滋生了各種各樣心理陰暗的人。

  在這樣的背景下,人們紛紛把福爾摩斯當成了一個真正的人,甚至是自己的信仰,期待著自己現實生活中有這么一個人存在,總是能通過自己獨創的解密手法以及高超的偵探技巧,為人們解決一個又一個的謎題,把社會上所有的不公和殘兇及惡的兇手全部一網打盡。

  可是選擇這么一個角色去漢化的話,對于顧城來說,困難程度也是比之前要高上不少,如果想要把全集全部翻譯漢化過來,將是一個無比浩大的工程,甚至可能要耗費他將近一年多的時間。

  如果做出這樣的選擇的話,那就跟他之前和后漢出版社約定的計劃不太符合了。

  仔細思慮了很久,最后顧城還是拿定了主意,在如此的情形下,如果不能把這個經典的人物帶到這個世界上,讓所有的推理迷為之傾倒,那將是他一生以來最大的遺憾。

  而且如果說是金錢的話,這本書能夠帶給自己的收獲可是根本沒辦法用金錢來衡量的。

  至于篇幅的問題,顧城覺得自己可以編著成上中下三冊,通過分成三次的手段,來達到利益最大化的標準。

網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容

請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。