投靠英國人就像打工，要有干臟活累活的覺悟，這樣老板吃肉的時候，員工才能混口湯喝，只想吃肉不想干活是不可能的，突擊隊去前線之前，拉胡爾弄斷自己的胳膊，別管是怎么弄斷的，哪怕真的是意外，拉胡爾也上了奧古斯特·羅素的黑名單，所以現在拉胡爾被扔到羅本島去打地鼠。
說實話，拉胡爾的下場和羅克沒多大關系，就算拉胡爾到斯泰倫博斯之后一點錯也不犯，最終拉胡爾還是逃不了這個下場。
這就是沒覺悟的后果。
如果可以的話，羅克也不想背黑鍋，但是人在屋檐下，該低頭的時候就要低，更何況，這也不是什么九死一生的任務，奧古斯特·羅素已經提醒羅克了，要在“必要的時候”見機行事，這個“必要的時候”就很有可操作性，操作的好，羅克不僅沒事，還能成功在奧古斯特·羅素那里刷一波存在感，奧古斯特·羅素也會給羅克相應的好處，這就是福禍相依的道理。
“洛克，小心點。”離開警察局，亨利看羅克的目光充滿擔心。
“喂，伙計，這時候你應該相信我。”羅克充滿自信，黑鍋什么都是浮云，羅克有信心完成任務，還不給人留下任何把柄。
“我當然相信你，我一直相信你。”亨利終于露出笑容，哪怕是兄弟，亨利也終究是英國人，肯定希望羅克全心全意為英國效力。
呸——
塑料花兄弟！
除了把埃米莉·霍布豪斯“送”回開普敦，羅克這一次來開普敦還有其他事，亨利上一次往橡樹鎮送了700多難民，但是開普敦這邊還是按照之前的難民人數進行配給，并沒有增加這700多人的份額，羅克這一次來開普敦，要順便把這件事辦了。
“沒問題，這件事交給我。”亨利這次大包大攬，這種事亨利最擅長。
確實是擅長，亨利不僅要來了這700多人的配給，還順手把難民營內的布爾聯軍家屬，全部改成普通難民，這樣一來，難民營每個周還可以得到額外的500磅肉。
難民營內的布爾聯軍家屬，原本是沒有肉類配給的。
其實亨利還想多報點，但是被羅克拒絕了，開什么玩笑，要增加配給，可以想其他辦法，虛報人數絕對不行，難民營現在總人數三千出頭，萬一亨利報個五千上去，雖然得到的配給確實是多了，但是如果戰后統計，那這些缺額怎么辦？
死了？
死了的話，羅克就成了布爾人的仇人，想想難民營的死亡率——
羅克不想被人寫進史書里，千百年后還要被人罵。
——
5月24日，米爾納勛爵在布隆方丹宣布英國兼并奧蘭治自由邦。5月29日，弗蘭奇將軍指揮澳大利亞騎兵部隊，在約翰內斯堡南郊的克利普河擊敗了最后一支防御部隊，5月31日，羅伯茨進入約翰內斯堡。
約翰內斯堡并不是德蘭士瓦的首都，而是德蘭士瓦的經濟中心，著名的“黃金之 黃金之都”。
英軍攻占約翰內斯堡之后，兵峰直指德蘭士瓦的首都比勒陀利亞，也就是二十一世紀的茨瓦內，如果英軍攻占比勒陀利亞，也就意味著戰爭的結束。
當然，這只是英國人的一廂情愿，茹貝爾被擊斃后，布爾聯軍最出色的將領路易斯·博塔接任布爾聯軍總司令，這個人很危險，當初就是他俘虜了溫斯頓，1907年德蘭士瓦成立自治政府，路易斯·博塔任總理，1910年南非聯邦成立，路易斯·博塔同樣是第一任總理。
比起外界的波瀾壯闊，橡樹鎮暗潮涌動。
埃米莉·霍布豪斯雖然被羅克送走，但終究還是對橡樹鎮造成了影響。
難民營里的女人和孩子沒問題，和埃米莉·霍布豪斯想象中的不一樣，難民營里的女人和孩子沒有做什么幼稚的事，和埃米莉·霍布豪斯相比，她們明顯更成熟，哪怕是孩子們，也能清楚的感受到羅克給難民營帶來的變化，所以埃米莉·霍布豪斯在難民營時，幾乎沒有從女人和孩子那里，收獲任何對羅克的負面評價。
相對來說，哪些仍被隔離的布爾聯軍俘虜更有問題。
羅克知道，兩名德籍牧師在難民營期間，和那些布爾聯軍俘虜有過交流。
遺憾的是，因為語言原因，羅克并不知道他們說過什么。
但是一個很明顯的轉變是，埃米莉·霍布豪斯一行人離開難民營之后，那些布爾聯軍俘虜對待看守的態度發生了微妙的改變。
在埃米莉·霍布豪斯一行人進入難民營之前，那些布爾聯軍俘虜在面對看守時，只有服從和畏懼，畢竟他們也不清楚，英國人會不會改變決定，將他們全部送上刑場。
埃米莉·霍布豪斯一行人離開后，俘虜們的態度就發生了變化，他們的眼神開始從躲閃和畏懼向仇恨和挑釁變化，行為上也越來越放肆，開始有意識和看守對抗，不服從管理，六月一號早上，俘虜們甚至因為開飯的時間太晚，和看守發生了爭執。
這在以前，根本不可能發生。
“亂世用重典，我們得做點什么，讓那些俘虜知道這里是誰做主。”安東也意識到不對，提醒羅克要注意哪些俘虜。
“你想怎么做？”羅克身后的墻壁上，交叉懸掛著兩把滑膛槍時代的燧發槍，這種槍現在都已經可以算是古董了，只是純粹的裝飾作用。
“減少他們的食品供應，不能讓他們吃太飽，這樣他們就沒力氣鬧事。”安東的方案簡單實用，那些布爾俘虜之所以有力氣鬧事，完全就是吃飽了撐的。
“不不不，滿足他們的要求，增加他們的食品供應，順便，把守衛換成大頭巾，把咱們的人撤下來。”羅克反其道而行之，不僅不懲罰那些俘虜，甚至有些縱容。
“為什么？”安東不解。
“不為什么，他們想找死，那就成全他們。”羅克殺心已起，天欲使人滅亡，必先使其瘋狂，那些俘虜要是不鬧事，羅克還沒辦法完成奧古斯特·羅素交代的任務呢。