免費小說網 > 空間:俠盜 > 第11888章 這章不算數。
  這章一直被河蟹,找不出問題所在。只好重開一章。但是由于至少要1000字,我就這里掏心掏肺的聊聊天吧!

  這章不算!

  喜羊羊,美羊羊.......

  喜羊羊,美羊羊....

  《千字文》為南朝周興嗣撰,它的撰作,相傳還有一段故事;原來是當年梁武帝令殷鐵石在王羲之書寫的碑文中拓下不重復的一千個字,供皇子們學書用的。但由于字字孤立,互不聯屬,所以他又召來周興嗣囑道:“卿有才思,為我韻之。”周興嗣只用了一個晚上就編好進呈武帝。這便是傳至今日的《千字文》。周興嗣的《千字文》精思巧構,知識豐瞻,音韻諧美,宜蒙童記誦,故成為千百年蒙學教科書。

  《千字文》實錄一千不重復漢字。然而中國大陸實行簡化字和歸并異體字后,其簡體中文版本只剩九百九十余個相異漢字(具體數量因異體字的歸屬而有不同說法)。

  其余全無重復,而且對仗工整,條理清晰,文采斐然,令人稱絕。《千字文》語句平白如話,易誦易記,是中國影響很大的兒童啟蒙讀物。

  【原文】天地玄黃,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列張。

  【譯文】天是青黑色的,地是黃色的,宇宙形成于混沌蒙昧的狀態中。日出日落,月圓月缺,星辰分布在無邊的太空中。

  【原文】寒來暑往,秋收冬藏。閏余成歲,律呂調陽。

  【譯文】寒暑循環變換,來了又去,去了又來;秋天收割莊稼,冬天儲藏糧食。積累數年的閏余并成一個月,放在閏年里;古人用六律六呂來調節陰陽。

  【原文】云騰致雨,露結為霜。金生麗水,玉出昆岡。

  【譯文】云氣上升遇冷就形成了雨,夜里露水遇冷就凝結成霜。黃金產在金沙江,玉石出在昆侖山。

  【原文】劍號巨闕,珠稱夜光。果珍李柰,菜重芥姜。

  【譯文】最有名的寶劍叫“巨闕”,最貴重的明珠叫“夜光”。水果中的珍品是李和奈,蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。

  【原文】海咸河淡,鱗潛羽翔。龍師火帝,鳥官人皇。

  【譯文】海水是咸的,河水是淡的,魚兒在水中潛游,鳥兒在空中飛翔。龍師、火帝、鳥官、人皇,這都是上古時代的帝王官員。

  【原文】始制文字,乃服衣裳。推位讓國,有虞陶唐。

  【譯文】蒼頡創制了文字,嫘祖制作了衣裳。主動把君位禪讓給功臣賢人,是堯和舜。

  【原文】吊民伐罪,周發殷湯。坐朝問道,垂拱平章。

  【譯文】安撫百姓,討伐暴君,是周武王姬發和商王成湯。賢明的君主端坐朝廷,向大臣們詢問治國之道,垂衣拱手,毫不費力就能使天下太平,功績彰著。

  【原文】愛育黎首,臣伏戎羌。遐邇一體,率賓歸王。

  【譯文】他們愛撫、體恤老百姓,使四方各族人都來歸附。普天之下都統一成了一個整體,四方諸侯率領子民,歸順于他的統治。

網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容

請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。